英語で日記を書いてみる_2020年5月16日の記録
今日私は義父から英語を教わろうと考えていました。
Today, I was thinking of teaching English from my father-in-low.
しかし、色々なことがあり、結局私は私の娘から英語の発音を教わりました。
But a lot of things happened, and evetually I was taught how to pronunce English by my daughter.
彼女は近所のお友達のママさんから英語を教わっています。
She was taught English by a neighbor's friend's mom.
そのため彼女はとても良いアメリカ英語の発音を持っています。
That's why she has a verry good pronunciation of American English.
私が彼女から教わったのは以下の文章の発音です。
What she taught me was the pronunciation of the fllowing these sentences.
"This is Biscuit.
Biscuit is small.
Biscuit is yellow."
私は最初に「th」の発音でつまづきました。
I first stumbled over the pronunciation of the "th".
次に、「Biscuit」の「cuit」の部分でつまづきました。
Next, I stumbled on the "cuit" part of "Biscuit".
3番目に「small」の「ll」の部分でつまづきました。
I stumbled on the "ll" part of "small" in the third.
私が最後につまづいたのは「yellow」でした。
The last thing I stumbled upon was "yellow".
私は「ll」から「ow」へのつなぎ方を覚えることに苦労しました。
I had hard time remembering how to connect "ll" to "ow".
おしまい。
the end.